Cestovní příběhy

Cesta putování s Donem Georgeem

Pin
Send
Share
Send
Send



Jedním z mých oblíbených cestovních spisovatelů je Don George. Není to velké jméno jako Bryson nebo Pico Iyer, ale jeho vliv v cestovním psaní je všude a jde zpátky do desetiletí. Byl redaktorem San Francisco Examiner a Kronika San Francisca, doslova napsal knihu o cestování při psaní pro Lonely Planet, je editor-u-velký pro národní geografie, a začal Book Passage Travel Writers konference!

Poprvé jsem se s Donem setkal na pódiové konferenci. Donova schopnost být popisný a živý, a zprostředkovat smysl pro místo, když mě psaní ohromuje. Nakreslí tě takovým způsobem, kolik jen málo cestovních spisovatelů může. (A je to taky pěkný chlap!) Jestli je nějaký spisovatel, snažím se vyprávět příběh, je to on. (Promiň, Bryson. Jsi # 2!) Minulý rok Don konečně publikoval do knihy nazvané Cesta Wanderlust. Je to sbírka jeho nejlepších povídek. Četl jsem to počátkem tohoto roku a dnes jsme tady s mužem, který mluví o jeho knize, o cestování a mnoho dalšího:

NomadicMatt: Řekněte všem o sobě a jak jste se stal spisovatelem cestování!
Don: Na střední a vysoké škole jsem chtěl být básníkem. Ani jsem nevěděla, že „cestovní spisovatel“ je skutečná profese. Po absolvování Princetonu jsem rok chodil do Evropy, strávil léto v Paříži a pak rok v Aténách. Kousek, který jsem napsal v semináři o literatuře literatury literatury faktu o lezení na horu Kilimandžáro (kterou jsem udělal na cestě z USA do USA), byl publikován v Mademoiselle časopis. A najednou jsem začal přemýšlet o psaní příběhů založených na mých cestách. Začal jsem psát více cestovních příběhů, zatímco jsem vyučoval dva roky v Japonsku. Když jsem se vrátil do USA přes neuvěřitelnou sérii serendipit, skončil jsem tím, že jsem ho najal San Francisco Examiner zatímco cestovní editor byl na dovolené. A tak jsem se stal spisovatelem cestování.

Co vás nakonec donutilo dát svou nejlepší práci do knihy?
Přemýšlela jsem, že to budu chvíli dělat, ale nikdy jsem neměla luxus volného času, aby se tato sbírka stala. V roce 2012 jsem se na konferenci Book Passage Travel Writers and Photographers setkal s úžasně talentovaným mladým spisovatelem jménem Candace Rose Rardon, který mi během dvou a půl let pomohl najít a uspořádat stovky publikovaných příběhů, vybrat ty, které zahrnout a určit konečný tvar knihy. A vytvořila krásnou ilustraci obálky pro knihu, stejně jako přepravu map a náčrtků pro vnitřní stránky! Teď, když byla tato kniha vydána, to pro mě znamenalo víc, než jsem si dokázala představit. Cítí se ohromně zaokrouhleně a naplněně. Jsem naprosto nadšená, že mám svůj život - své cesty, své spisy, svou filozofii - ve světě v tomto velmi hmatatelném způsobu, mezi dvěma kryty.

Jak to, že jsi nenapsal památku nebo román?
No, tohle je opravdu moje památka. Pro celý můj profesní život jsem byl spisovatelem cestování. Jdu na svět, mám dobrodružství, navazuji spojení a přináším zpět příběhy. A vždycky jsem ty nejlepší příběhy vložil do svého psaní. Takže tyto příběhy, souhrnně, jsou mojí pamětí. Psát o realitě - snažit se evokovat a chápat vlastní zkušenost co nejúplněji a co nejúplněji - je pro mě přitažlivější a naplňující než fikce.

Proč si myslíte, že lidé konzumují cestovní knihy tak často? Některé z nejprodávanějších knih se vždy zdají být o cestování.
Myslím, že mnozí lidé milují cestování a nemohou vždy cestovat, takže další nejlepší alternativa je cestování zprostředkovaně, přes někoho jiného o jeho cestách. Ostatní lidé milují myšlenka cestování - zažívání cizích míst a kultur - ale bez nepříjemností a těžkostí cesty. Také pro ně je cestovní literatura perfektním řešením: dostanou vzrušení a poznávání cestování bez komárů a tajemných jídel.

Takže jste na nějakou dobu v psaní. Co se změnilo?
Mohl bych o tom napsat knihu. Vlastně já mít napsal o tom knihu. Lonely Planet průvodce po cestování psaní, který jsem poprvé napsal v roce 2005 a který jsem před několika lety rozsáhle aktualizoval pro své třetí vydání, jde do detailů o změnách v oblasti psaní a publikování cestovního ruchu za poslední dvě desetiletí.

Pokud jde o větší cestovní ruch, změny byly obrovské, seismické, ale myslím si, že největší změnou je okamžitá konektivita, která má své dobré i špatné aspekty. Oproti tomu, když jsem před 40 lety začal putovat po světě, je nekonečně snazší získat informace o světě a vytvořit a udržovat spojení po celém světě. Ale na druhou stranu, ať už jste doma nebo na cestách, je nekonečně snazší dostat se rozptylovanou technologií a konektivitou - tweeting a instagramming každou chvíli - takže vám chybí hluboká podstata světa kolem vás. Druh pohlcující, ztracené-k-místo, cestování, které jsem rád, že praxe není půjčovat sebe velmi dobře non-stop aktualizace Facebook. Stejně jako mám rád spojení s lidmi doma a po celém světě na sociálních médiích, skutečné bohatství cestování pro mě je v instalování hloubky okamžiku, být naprosto přítomen, brát svět do mě a ztrácet se světu na stejný čas.

Jaké jsou některé nedostatky, které vidíte v online psaní a blogování?
Hlavní selhání, které vidím, je stejné selhání, jaké jsem viděl už roky v nevyžádaných příspěvcích, které jsem obdržel jako cestovní editor: spisovatel neví, o čem píše. Pokud vy jako spisovatel neznáte váš bod, neexistuje žádný způsob, jak bych se jako čtenář chystal odnést bod. Myslím, že spisovatelé a bloggerů by se měli vždy ptát, proč píšou, co píšou, co chtějí čtenáři odnést. A myslím, že by měli pečlivě zvážit tvar, který jim dali, jak komunikují svůj bod čtenáři. Dělají to tak evokujícím a promyšleným způsobem, jak je to možné? Uctívají čtenáře, předmět a sebe ve své práci?

Jakou radu máte pro začínající spisovatele?
Přečtěte si mé knihy! HA! I když to zní samo-porce, nalil jsem všechno, co jsem se naučil jako spisovatel a redaktor cestování, během čtyř desetiletí do knihy o cestování Lonely Planet a trápně, jak se říká, myslím, že je to opravdu úžasný úvod do umění , řemesla a podnikání v oblasti cestovního ruchu.

Kromě těch dvou bych doporučil začínajícím spisovatelům, aby četli skvělé cestovní psaní všude, kde je najdou, v knihách a časopisech a on-line, a kdykoli najdou příběh, který opravdu milují, aby si jednou přečetli, že pracují jednou pro radost a pak podruhé pro vzdělávání : dekonstruovat psaní tak, aby pochopili, jak spisovatel vytvořil kouzlo.

A pak bych jim samozřejmě rád doporučil psát a psát a psát. Navštěvovat konference-příbuzné konference, semináře a události. Síť. Připojte se ke skupině spisovatelů. A konečně: nevzdávej se; následovat svůj sen.

Vrátit se zpátky k cestování, jaký byl okamžik, kdy jste řekli: „tohle je kariéra, kterou chci?“
Živě si vzpomínám na jeden okamžik od začátku své kariéry. Můj první úkol byl týdenní plavba windjammerem v Karibiku. Byl jsem zároveň nervózní a nedůvěřivý k jádru. První ráno na lodi jsem se probudil a vyšel na palubu. Obrovské bílé plachty se třpytily pod silně modrou oblohou, která se rozzářila s vlajícími bílými mraky. Vstal prudký, slabě zabarvený vánek. Díval jsem se na modrozelený Karibik všude kolem a na palmovém ostrově, obíhajícím na obzoru bílým pískem, a vzpomínám si, jak si myslím: „Počkej chvíli. Můj výlet byl zaplacen, dostávám plat, abych tu stál, a mojí prací je mít nejlepší zkušenosti, které mohu a pak o tom píšu. Musím snít! “Překvapivě jsem zažila ten samý okamžik po čase za posledních 35 let. Můžu sotva uvěřit, že jsem dokázal žít, když dělám dvě věci, které miluji: cestování a psaní.

Jaké jsou tipy pro cestující, jak co nejlépe využít cestování?
Naučte se některé klíčové kulturní a historické skutečnosti o místě - a některé základní každodenní fráze - dříve, než dorazíte. Cestujte s otevřenou myslí a otevřeným srdcem. Zapojte se s místními, s úctou a nadšením, a buďte vždy připraveni na to, abyste vás vzali za ruku a vedli vás po nádherně neplánované cestě.

Jaká byla ta nejhorší věc, co se vám na cestě stala?
Před mnoha desítkami let jsem při tříměsíčním putování Asií se svou tehdejší přítelkyní a nyní manželkou extrémně onemocněla ve venkovské Indii, tak nemocná, že jsem sotva mohla vstát, mnohem méně chůze. Má drobná manželka mě musela převážet přes letiště a na naše letadlo, bojovat proti ní rozrušeným davem cestujících, kteří chtěli naše místa.

Jaká je vaše největší lítost? Důl nikdy studuje v zahraničí na vysoké škole.
Vím, že to zní trochu absurdně, nebo v nejlepším případě Pollyanna-ish, ale ve skutečnosti nemám žádné lítosti z cestování. No, myslím, že je mi líto, že jsem jedl, co to bylo, že mě naprosto zneschopnil na téhle dlouhé cestě ve venkovské Indii. Ale pak bych se nenaučil, že by moje žena mohla být v případě potřeby Superwoman!

Jak se konkrétně snažíte cestovat hluboko a „poznávat místo?“ Zůstáváte s místními obyvateli, voláte správní radu pro cestovní ruch nebo ji necháváte osudu? Co děláte, abyste se dostali pod kůži?
Většinu mého profesního života jsem neměla luxusem pobytu déle než pár týdnů na místě - často je to ještě méně - takže jsem se naučila zefektivnit proces získávání pod kůží. kladou mnoho otázek, někdy i jiných cestujících, ale většinou místních obyvatel. Žádám je, aby mi řekli, co milují na svém místě, a to má tendenci otevírat dveře a postřehy.

Také praktikuji to, čemu říkám „výtvarné umění zranitelnosti“, otevírající se na místě, přičemž riskuji (i když vždycky naslouchám, když mi ten střevo neříká) a v případě potřeby si dělám blázna. Zjistil jsem, že když do světa naliješ nadšení a vášeň a uznání, vrátí se k vám stokrát.

Některé bleskové otázky: Okno nebo ulička?
Jestli letím někam někam, kde jsem nikdy neviděl, okno. Jinak ulička.

Oblíbená letecká společnost?
Kravata mezi Singapurem a Cathay Pacific.

Oblíbená destinace?
Místa, která mají nejhlubší kořeny ve mně, jsou místa, kde jsem položila nejhlubší kořeny v mém životě: Francii, Řecku a Japonsku. Můj život je tak nerozlučně spjatý s Japonskem - žil jsem tam dva roky a byl jsem tu desítky let, moje žena je tam, její rodina tam stále žije - že bych musel říct, že Japonsko je můj oblíbený cíl. Ale v jiném smyslu je mým nejoblíbenějším cílem ten, ve kterém jsem byl, kde jsem nevyhnutelně zažil nebo se naučil něco bohatého a vzácného a změnil život.

Kolik jazyků mluvíte a které jazyky?
Mluvím francouzsky, japonsky a cokoliv řeckého, co si pamatuji z roku, kdy jsem tam žil před čtyřmi desítkami let.

Místo, kam chcete jít, ale nikdy nebylo?
Hodně k úžasu mých přátel, nikdy jsem nebyl v Laosu nebo Bhútánu. Chtěl bych jít k oběma.

Místo, kam se nikdy nevrátíš?
Ta restaurace ve venkovské Indii.

Don je jeden z mých osobních hrdinů a jeho kniha, Cesta Wanderlust, bylo to opravdu dobré čtení. Miloval jsem jeho příběh o jeho dlouhé cestě přes Pákistán. Vzhledem k tomu, že kniha je také sbírka povídek, je snadné zvednout a odložit, aniž by se ztratil! Pro více Don, můžete navštívit jeho webové stránky.

P.S. - Pokud hledáte další návrhy knih, mám měsíční klub knih! Každý měsíc ode mě dostanete jeden e-mail se seznamem 3-5 doporučených knih, které jsem si přečetl a které budou inspirovat váš vlastní putování! Pokud hledáte více, je to ideální seznam pro vás! Můžete se připojit kliknutím zde.

Foto Credit: 1

Pin
Send
Share
Send
Send